venerdì 29 ottobre 2010

Sant Simon, S(a)lam Poetis e Contis par no durmî

PREMI SANT SIMON
L'avocat Adriano Nascimbeni al è il vincidôr de 31e edizion dal Premi Sant Simon cul romanç di gjenar "zâl" Jo e Luzie. Un delit di paîs. Seganlazion pal nestri contecurtâr Stefano Gasti cul romanç O torni par te. Chest an e je lade di lusso come partecipants: ben siet. Jenfri chei ancje une racuelte di contis, pur se chest an a jerin ametûts nome romançs. Difat, nocate lis promessis di rinovament dal an stât, la zurie (no rignuvide) no nome no à rignuvît nuie, ma taiât alc (oltre a siei doi components). Nol è di meraveâsi se no è rignuvide nancje la etât medie dai partecipants, alore...
Dut chest si pues savêlu ancje di un strani articul dal Messaggero Veneto di vuê, che al paragone l'inovâl de 31e edizion dal Sant Simon cul 31m dal Processo di Biscardi. Mah... Cui lu varà scrit? Di cui saraial chest riferiment ae culture trash par fâ ironie sul Premi? (Ma esistial ancjemò il Processo di Biscardi?)

S(A)LAM POETRY
Restant tor lis manifestazion immaneadis a Codroip, o segnalìn ancje il vincidôr dal S(a)lam Poetry, cunvigne di poetis che si è tignude sabide stade inte Sale de Biblioteche di Codroip e che e à viodût frontâsi sedis autôrs che a vignivin des cuatri provincis de Patrie.
Al à vinçût Ferdinando Passone, mentint insieme la sô abilitât di messedâ peraulis e rimis, cun chê di savê presentâlis in maniere frescje, (che sedi il public, sedi la zurie, a parin vê preseât une vore) al à batût Marilisa Trevisan, degne finaliste. 
Chi in bande (fracàit su la imagjine par fâle vignî grande) o podês viodi il detai dai incuintris che, par la plui part, a son stâts une vore scombatûts. Inviât speciâl pe nestre Ostarie al jere l'Ustîr, che nus conte che l'aspiet plui interessant de serade, in bande de competizion, al è stât cence dubi chel di sintî une vore di lenghis diferentis, ancje misclizzadis, fintremai a no rindisi nancje cont di ce lenghe che si cjacarave, ma a intindi instes ogni robe.

CONTIS PAR NO DURMÎ
O finìn cu un piçul struc de serade di îr di sere, che partide svualnt bas, par vie di un pôcs di apontaments proviodûts ator ator, si è vie vie jevade, sedi cul rivâ di plui int, sedi cu la sgnape e i dolçs che à insavorît lis contis gotichis letis a Vagon Gnot.
L'Ustîr e il Famei, di neri vistûts e cul lum des cjandelis, a àn let contis gnovis e contis vieris, regalant parfin une anteprime di une conte (masse lungje par la Ostarie, ma vonde curte par il vagon), che nus à scrit il nestri contecurtâr Gianfranco Pellegrini. La serade e je stade cussì gotiche, che ae fin la int e veve pôre... a lâ cjase di bessole!
O podês cjatâ e scjamâ il librut in forme digjitâl inte nestre solite sezion "Events e leturis", intant che no o comencìn a pensâ ai prossims apontaments.

1 coments:

frank spada ha detto...

Par duciis i Sants! Ué, già di bonore al pluf che... a cjase, a cjase e usgnot seràit ben lis puartis!

O varès alc di dî

Ti sêstu visât di firmâti? :)