mercoledì 5 gennaio 2011

La conte misteriose (5) Marie e Marie - soluzion

Come par solit, ve chi la soluzion uficiâl de ultime Conte Misteriose dal 2010, voltade dal nestri garzon.

Soluzion
Autôr: José Saramago
Titul origjinâl: O Evangelho segundo Jesus Cristo
Tradutôr dal origjinâl: Rita Desti
Titul par talian: Il Vangelo secondo Gesù Cristo, Feltrinelli, 2010

Notis
Une tematiche complesse, une prose potente, une scriture turnide e particolâr a son lis carateristichis, de prime ae ultime rie, di chest romanç di José Saramago. Une sensibilitât delicade, une vision umane, masse umane, plene di pietât e di caretât veris, che si capìs cemût che a podedin infastidî chei che la pietât e la caretât lis àn dome in bocje. La colpe, sezionade fin su la crôs, par dôs voltis. Il socombi cence justizie dai inocents. E, parsore di dut, la dialetiche fra Ben e Mâl, un tentatîf di spiegazion ae rispueste mefistofeliche di Goethe.In sumis, un Nobel plui che meretât.

0 coments:

O varès alc di dî

Ti sêstu visât di firmâti? :)