martedì 31 dicembre 2013

Contis Cence Cjâf - il concors

Un Concors par Contis Curtissimis


CE ROBE ISE?
Contis Cence Cjâf al è un concors par contis curtissimis in lenghe furlane - la version furlane dal aromai innomenât fun cool! - inmaneât de osterie leterarie Contecurte. Si àn di scrivi Contis curtis, ma curtis, ma cussì curtis, che non àn di rivâ adore a lâ a cjâf, ven a stâi che si à di contâ une storie che e sta dute intune frase, cence ponts tal mieç.

DULÀ SI CJATIAL IL CONCORS?
Su Contecurte ve, la ostarie leterarie virtuâl, ven a stâi chest blog che tu stâs leint, su cheste direzion dal web, che tu tornis a cjatâ cirint Contecurte su Google. Achì a son lis regulis, si pues lei lis contis che a son za rivadis e centenârs di altris za publicadis dai contecurtârs.

CEMÛT SI PARTECIPIE?
Al baste mandâ lis Contis Cence Cjâf ae nestre direzion di pueste eletroniche, contecurte@gmail.com, miôr se intun document di test. Al pensarà l’Ostîr a ricevi lis contis e publicalis sul blog cun sot il vuestri non.

CUANT AL SCJADIE?
Cul ultim dal an, o miôr, inte gnot dai 31 di Dicembar 2013.

TROPIS CONTIS PUEDIO MANDÂ?
Trê! No di plui, sì di mancul. Anzit, pene che o vês finît di lei cheste rie, in pratiche o vîs pene partecipât al concors cun zero contis, nuie mâl, nomo?

PUEDINO PARTECIPÀ DUCJ?
Sì ve po! Al baste che a savedin doprâ l’ordenadôr avonde par scrivi e inviâ lis Contis Cence Cjâf che a son stâts bogns di scrivi. Nol covente altri.

E SE O SAI IL FURLAN MA NO SAI SCRIVILU?
Nissun probleme! Si lu scrîf come che al ven e dopo, insieme cul ostîr, si comede gramatiche e grafie, che la Conte e vegni fûr sì cence cjâf, ma scrite juste. E di chê strade magari si impare alc.

MA AIO DI SCUGNÎ SCRIVI FRASIS CURTIS?
Ma... insome... Lungjis, curtis al va ben compagn. Se un tant bulo di savê scrivi une frase di une pagjine cence doprâ ponts – fers, esclamatîfs o di domande che a sedin – brâf lui, e la conte e va benissim. 

MA SI VINCIAL ALC?
La sodisfazion di jessi metûts sot il judizi di une zurie e di vinci la prime edizion dal concors. No isal vonde? No? E alore si vincin ancje libris! Par savent cuâi al baste che cjalais chi sot!

MA CHEST CONCORS AL È UNE FIGADE, PODIO DÂUS UNE MAN? 
Sigûr! Dîlu a ducj chei che tu cognossis, sparnice, mande ator chest link vie mail, condivît sul muselibri e devente nestri amì, e soredut... partecipe!

PREMIS
Chest al è un concors puar, ma che instes al cîr di dâ une sodisfazion e stiçâ a partecipâ e vinci. I premis che a son chi sot a son saltâts fûr in gracie dal BANCO LIB(E)RO e di ONDE FURLANE. Al è clâr che se  cualchidun che al vôl deventâ sponsor... o slungjin i premis.

PRIN RIVÂT
  • Racconti, di Caterina Percoto, Vallecchi editore, 1972, 614pp.,
  • La sabbia non ricorda, Giorgio Scerbanenco, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n. 14
  • Altri modi, Gian Paolo Gri, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n. 18
  • La crudel zobia grassa, Furio Bianco, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n. 17
  • Un Friûl Difarent - i 90MHZ di Onde Furlane, Max Mauro, i quaderni del Menocchio, pp 118
  • Riviei di ingjustri, lis contis a fumuts dal Premi Friûl 2010
SEONT RIVÂT
  • Novelle, di Caterina Percoto, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n. 8.,
  • Appuntamento a Trieste, Giorgio Scerbanenco, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n. 20
  • Un Friûl Difarent - i 90MHZ di Onde Furlane, Max Mauro, i quaderni del Menocchio, pp 118
  • Riviei di ingjustri, lis contis a fumuts dal Premi Friûl 2010
TIERÇ RIVÂT
  • La casa a Nord-Est, di Sergio Maldini, La biblioteca del Messaggero Veneto, Friuli d'autore n.1
  • Un Friûl Difarent - i 90MHZ di Onde Furlane, Max Mauro, i quaderni del Menocchio, pp 118
  • Riviei di ingjustri, lis contis a fumuts dal Premi Friûl 2010 
  • Perpensa, antologia di poesie in italiano e dialetto e di racconti brevi, 2009, Premio Vigonza
 

0 coments:

O varès alc di dî

Ti sêstu visât di firmâti? :)